学汉语已经成为许多老外必不可少的生活内容
世界学习汉语的外国人日趋增多,也成为一件特别平常的事情。在国内发达的大都市,常常可以碰见一大群老外,用断续的几个走音的词语问路,比如“外滩……where?”他们中有人背着黑色双肩包,穿着运动衬衫,一副学生模样,有些西装革履,手夹公务包,行色匆匆中带着谨慎,大概是附近公司的职员。
外国人来到中国学习和工作,如果一直要通过比划手势和蹦出个别的词语来表达意思,听话的一方可能比较吃力,在沟通过程中可能会遇到许多阻力,浪费许多时间。学习说汉语则会带来更多生活的便利,比如外出游玩、出门购物等,汉文化专业的外国留学生更需要学习汉语深入研究课题,外企公司职员也需要熟习中文来配合部门沟通、了解中国市场情况。,怎样能够帮助他们学得更快更好呢?
活动形式活泼,激起了外国友人的兴趣
每天,IMCPI国际汉语教师资格认证中心玛瑞欧教育老师都会组织几名外国人和一些学员在练习汉语,这是一种形式的聊天交友活动,已经持续进行了几年了。之前老师发现周围的外国人在学习了几年汉语后都进步不大,口语很难说的顺口和准确,于是学校想到了用的形式教老外学中文。这种形式很快受到了很多外国学生和在职工作者的欢迎,常有美国、英国、荷兰、德国、澳大利亚等国家的老外来参加,在放松、舒适的氛围下,彼此忘记了学习这件事,只是在交谈,在分享故事,这个过程中,还能结识许多个性相投的朋友。
目前有一部分是在学校内进行的,学校为学员提供安排了场地,而且在学校学习也有良好的氛围。也有一部分学员将安排在空间宽敞、装修风格温馨放松的环境下进行,比如咖啡馆、充满中国风的教室,在柔和地光线下,大家把这段时间看成是交友休闲的享受,嘬一口咖啡,然后开始随性地交谈。在这种活动中,谈论的话题较为宽松,汉语学生可以从任何自己擅长和喜欢的话题找朋友展开讨论,进一步回忆和练习之前学过的语法和汉字词语。说出了词语不仅能够给自己积极的暗示,建立后期深入学习的信心,同时也在欢乐的交谈中,发现自己的薄弱处,之后可以由感兴趣的话题引入,以点到面逐渐弥补缺漏,丰富学习的内容。在交谈过程中,中国朋友会不时地给予提示和说出新的汉语单词,这种互动的交流方式,会让老外主动地去吸纳知识,比起被动地接受,更容易加深理解和记忆。
不乏汉语水平高、对中国文化知识颇有心得的对外汉语教师,与他们交谈,更能感受中国文化的魅力,国人在言语中流露出的对于民族文化的认同感和自豪感,特别能感染外国人,提高他们学习的兴趣。
教老外学中文不仅仅是让他们单纯的练习口语,认识几个字,而是需要帮助他们从更开阔的视野去看待中文、中文蕴含的文化元素和价值倾向。更为全面地了解中国文化,能为老外的汉语学习带来纲举目张的效果。
外国人最为熟悉的就是孔子,可以跟他们讲讲孔子和弟子的有趣的讲学和讨论的故事,还有中国不同于西方思想和哲学的许多概念,比如国人的“气节”,扭转乾坤的“乾坤”,这些都是意义丰富的,带有思辨的话题,很能启发老外的思维。
同时IMCPI国际汉语教师资格认证中心玛瑞欧教育还会设文化活动,用中文向外国友人展示中国古典的文化,在玛瑞欧学习的Sunny介绍说:“学校经常为我们准备活动,我参加国京剧脸谱欣赏、旗袍体验、书法交流、茶道感悟等等,我和其他一起学习的外国友人都特别感兴趣。我们很乐于参与讨论,用学过的简单口语去跟中国人交流,学到了很多新词,活动结束后我会继续去解答困惑,问朋友或自己搜索相关的中文。”
教老外学中文,活动是令他们喜闻乐见的,这个环节可以更为有趣地结识一些中国朋友,同时也能体会中国人的性格和交流方式,在一个友好欢乐的氛围下,加快对于中国文化的适应和汉语水平的提高。
延伸阅读:
自成立以来,IMCPI秉持严谨和规范的培训体系,汇聚对外汉语业界培训名师和专家教授资源,研发出独具特色的对外汉语教学体系。IMCPI吸引了大量外籍中文学习爱好者和外资企业中文培训需求,同时吸引了大批国际对外汉语教学爱好者加入到全球推广汉语的队伍中来。IMCPI被学员誉为对外汉语行业的“黄埔军校”。2013年IMCPI荣幸地被国家汉办——孔子学院总部授予国家汉语水平考试考点的资质。
图2(IMCPI与汉办合作)
此外,近日imcpi受到汉办的邀请,荣幸地被国家汉办——孔子学院总部授予国家汉语水平考试考点的资质。
另外,IMCPI与培生Pearson教育英国认证机构合作。
上图为培生Pearson教育认证/培生Pearson获得的权威性和专业性证明文件
从左往右依次是:英国政府教育与技能部;英国大使馆文化教育处;英国培生Pearson集团;英国政府教育与就业部
认证中心:4007-200-200
微信号:mariomandarin
:
在线报名试听:
预约参观汉语角:
报考地址:上海市肇嘉浜路1065号飞雕国际大厦25楼2503-2504室